jueves, 7 de septiembre de 2023

Un vistazo a las obras de Kate Morton

Imagen tomada de Wikipedia
Fuente


Kate Morton es una escritora australiana, titulada en arte dramático y literatura inglesa. Sus novelas se han traducido a 34 idiomas y han cautivado al público de tal manera que ha alcanzado el primer puesto en la lista de ventas en todo el mundo. 

Es autora de La casa de Riverton, El jardín olvidado, Las horas distantes, El cumpleaños secreto, El último adiós, La hija del relojero y De vuelta a casa. Sus narraciones incluyen historia, misterio y memoria, sus relatos viajan del presente al pasado, entrelazando historias de diferentes generaciones unidas por un secreto. 

En cada una de ellas ha logrado atraparme con los escenarios, el misterio, los secretos, un presente incierto por un pasado escondido, el amor y los desengaños, con una narrativa excepcional. Sin duda su segunda novela, El jardín olvidado ha sido la que despertó en mi el encanto por este tipo de relatos. 



El jardín olvidado, novela publicada en el año 2009, cuenta la historia de una niña desaparecida en el siglo XX, una herencia que llega en el siglo XXI, un secreto que sale a la luz; la búsqueda de la verdad y de los antepasados. Una historia contada en tres tiempos distintos y con tres protagonistas que están unidas por un trágico episodio. 

"Con el virtuosismo propio de los grandes maestros, Kate Morton orquesta en esta novela una hermosa historia a tres voces en tres tiempos distintos para desembocar en un todo perfecto, impecable donde las piezas encajan y adquieren sentido...Una novela profundamente conmovedora que nos devuelve el placer por la lectura que nos hicieron sentir los grandes clásicos"



Las horas distantes
(2010), cuenta la historia de las hermanas Blythe y Meredith, una niña acogida en por la familia durante la Segunda Guerra Mundial. Aunque el relato en dos tiempos distintos es impecable, me resultó pesada y por momentos sobrecargada de drama en el presente. Sin embargo, los relatos del pasado contextualizados en la Segunda Guerra Mundial, permiten al lector sentir con los personajes las miserias y alegrías de esa época. Toca temas sensibles como la violencia y el abuso intrafamiliar y superficialmente las enfermedades mentales.

"Una apasionante novela de misterio y amor. [...] Las respuestas dejarán a los lectores atónitos".


De vuelta a casa es la última novela publicada por Morton. En Uruguay fue lanzada el 14 de marzo de este año. Aún no he podido avanzar en la lectura para contarles más sobre ella pero me tiene tan atrapada como El jardín olvidado en su momento. Evidentemente los secretos y la búsqueda de la verdad sigue siendo el denominador común de sus historias.

"De vuelta a casa es el regreso de una de las grandes voces de la narrativa actual. Kate Morton construye una novela épica, de personajes memorables, que explora el poder de la maternidad, la erosión que provocan los recuerdos guardados durante generaciones y el poder curativo de la verdad".


Otras novelas de Morton traducidas al español:




Si quieres saber más sobre Kate Morton en este enlace accedes al sitio oficial:  https://www.katemorton.com/ 


miércoles, 6 de septiembre de 2023

Las aventuras agrícolas de un Cockney

  

Autor: Virginia Woolf

Género:  Drama

Año de la obra: 22 de agosto de 1892

Año de publicación: 2017

Páginas: 86

Editorial: Nordicalibros


 Las aventuras agrícolas de un Cockney, es un relato escrito por Virginia Woolf; cuenta con dos partes: 

1- Las aventuras agrícolas de un Cockney

2- Las aventuras de un padre de familia.

El relato fue extraído del diario oficial de la familia Hyde Park Gate New, en los que ella y sus hermanos recopilaban todos los acontecimientos que ocurrían a la familia. 

Aparece una Virginia joven, que escribe en sus páginas un relato un tanto diferente comparado a algunas de sus obras posteriores, pero que no carece del estilo de escritura de la misma autora. Sin embargo, como dice Ainize Salaberry, prologuista del mismo libro:

"(...) no son los intentos de un niño cualquiera por crear algo excepcional. Son el reflejo de una mente que sentía pasión por las letras, que se precipitó, aun sin conocer los riesgos del abismo de las palabras." (p.11)

Estos dos relatos están relacionados entre si. El primer relato Las aventuras agrícolas de un Cockney, narra la historia de una joven pareja que sin saber nada de agricultura, compra una pequeña granja, y se lanza a la vida lejos de la ciudad y estando recién casados Las dificultades no tardan en llegar, y la vida se va tornando cada vez más dura, provocando incontables discusiones en la joven pareja, tornando que los problemas mas sencillos de la vida se multipliquen. 

A continuación, en la segunda parte, Las aventuras de un padre de familia, la ya mencionada pareja tiene un hijo; este niño trae las mas increíbles complicaciones, principalmente para el padre quien relata ambos cuentos en primera persona. Ser padre golpea muy duro a nuestro protagonista mostrando otro lado más oscuro y en cierta forma real (pero exagerado en este caso) de la paternidad. La ironía es uno de los elementos que caracteriza esta peculiar obra. 


Sobre la autora

Virgina Woolf tambien conocida como Virgina Stephen (nombre de nacimiento), nació en Londres, Reino Unido en 1882. Provenia de una familia numerosa debido a los matrimonios anteriores de ambos padres, los cuales ya tenian hijos. 
Razón de esta vida familiar, Virginia fue victima de abusuos sexuales en su juventud de parte de sus medio hermanos; y aunque no se sabe con exactitud, se especula que estos abusos en conjunto con el  fallecimiento de su madre a sus 13 años de edad y el de su padre a los 22 años, contribuyó en parte a su padecimiento mental que iria surgiendo desde temprana edad. 
En 1912 se casó con Leonard Woolf, escritor y ensayista, con el que fundó una de las principales editoriales de principios del siglo, Hogarth Press.
Las desgracias marcaron para siempre la vida de esta escritora quien no demoró en mostrar su talento siendo aún muy joven.
Fue una mujer feminista, impulsora de los derechos de la mujer, defensora del rol y presencia femenina en la literatura, autora de algunos ensayos referidos a la situacion actual de la mujer de su época .
Victima de una profunda depresión y de un fuerte trastorno bipolar que la acompaño durante casi toda su vida, se quitó la vida en 1941 a sus 59 años de edad, en el rio Ouse cerca de su hogar. 

Referencias bibliograficas 

Virigina Woolf. [Fotografía]. Wikipedia. https://es.wikipedia.org/wiki/Virginia_Woolf

Woolf, V. 2017. Las aventuras agrícolas de un Cockney, Las aventuras de un padre de familia. Nordicalibros


lunes, 4 de septiembre de 2023

Rita Laura Segato "Estructuras elementales de la violencia"

Rita Segato. Foto Julieta Bugacoff

  
 
Rita Laura Segato es una reconocida antropóloga y feminista argentina que se ha destacado por su valioso trabajo en el análisis de las estructuras de violencia y la lucha por la equidad de género. Nacida en Buenos Aires, Segato ha dedicado gran parte de su carrera a investigar y denunciar las problemáticas de género y poder presentes en diferentes contextos sociales y culturales. Ha impartido cátedras y conferencias en diversas universidades de América Latina, Estados Unidos y Europa. Ha sido una voz influyente en el campo de los estudios de género y violencia, cuestionando las desigualdades y promoviendo el reconocimiento de los derechos de las mujeres. Sus obras han sido ampliamente reconocidas, tanto a nivel académico como en el activismo feminista. Ha contribuido significativamente en la visibilización de la violencia de género y en la comprensión de las dinámicas de poder que la perpetúan. Su enfoque interdisciplinario y su compromiso con los derechos humanos han hecho de ella una referente en los estudios feministas y en la lucha por la justicia social. Rita Segato continúa trabajando en la investigación, la docencia y el activismo, dejando una huella importante en la comprensión de las estructuras de violencia y en la promoción de sociedades más igualitarias y libres de violencia de género.

Su impronta...

 

    El libro que quiero presentarles es “Estructuras elementales de la violencia” donde Segato presenta una profunda y provocadora mirada sobre un problema crucial en nuestra sociedad: la violencia.

El texto analiza la violencia desde una perspectiva interseccional, reconociendo que las experiencias de violencia están influenciadas por la intersección de múltiples categorías de opresión, como género, raza, clase y colonialismo. Destaca la importancia de comprender cómo estas estructuras interseccionales de poder operan y perpetúan la violencia. La autora examina en profundidad la violencia de género y cómo se sustenta en el patriarcado, destacando cómo las estructuras sociales y culturales perpetúan la opresión basada en el género y contribuyen a diversas formas de violencia contra las mujeres.

Esto lo hace no solo centrándose en analizar las estructuras de violencia, sino que también destaca la resistencia y las estrategias de transformación que las personas y comunidades vulnerables utilizan para enfrentar y desafiar la violencia. Aborda el papel del colonialismo y del racismo estructural en la perpetuación de la violencia, tanto en el pasado como en el presente. A su vez reflexiona sobre la importancia de desafiar y desmantelar las estructuras coloniales para enfrentar la violencia.

El género ocupa un lugar central en el análisis de Segato, buscando entender y transformar las dinámicas de poder que sustentan la violencia basada en el  género. Aanaliza profundamente las formas en que las normas de género y el patriarcado influyen en la violencia y en la opresión de las mujeres. Evidencia cómo las estructuras sociales y culturales perpetúan la desigualdad y la violencia.


Adaptado de Librería Lerner [Fotografía]

A través de un análisis crítico Segato revela las complejidades y raíces profundas de esta problemática, desafiando las nociones preconcebidas y ofreciendo una perspectiva que invita a la reflexión.

Les invito a explorar las ideas y perspectivas presentadas por Segato y cómo éstas nos permiten entender y abordar de manera más efectiva el entramado de violencias presentes en nuestra realidad. 

    Prepárate para adentrarte en un viaje transformador que desafiará tus convicciones y te invitará a replantear nuestro papel en la construcción de un mundo más justo, de la mano de esta referente del feminismo latinoaméricano.  


Autora: Segato, Rita Laura

Género: Antropología

Año de publicación: 2010

Páginas: 257

Sello editorial: Prometeo


Referencias

Librería LERNER [Fotografía]  https://librerialerner.vteximg.com.br/arquivos/ids/389831-492-492/aa496a6dbccb9dd54a9d60c6d75d1219.jpg?v=637371583153500000 

Julieta Bugacoff [Fotografía].  https://rialta.org/wp-content/uploads/2021/11/Rita-Segato-696x435.jpg

Segato, Rita Laura (2010) Las estructuras elementales de la violencia. Prometeo




Agatha Christie


Breve biografía sobre su vida 

Agatha Mary Clarissa Miller mejor conocida por su nombre artístico "Agatha Christie" nació en una familia de clase media el 15 de se septiembre de 1890 en Torquay, pueblo de Inglaterra (Reino Unido) y murió el 12 de enero de 1976 en Winterbrook. Debido a su estatus adquisitivo estable tuvo una educación privada hasta su adolescencia, llegando a estudiar en diferentes institutos de París

Pese a a las dificultades en su vida personal fue una de las mejores escritoras en el género policial, siendo galardonada con  premios internacionales pero no todo fue felicidad para la escritora, tuvo algunos  percances que se verán reflejados  más adelante.
Llego a crear obras  mientras trabajaba como enfermera durante la Primera Guerra Mundial, fue en ese tiempo  donde redactó su primera novela, denominada  "El misterioso caso de Styles de 1920", en ella  propuso por primera vez el personaje del detective belga Hércules Poirot.


Una de su obra  menos llamativa fue la siguiente. "Miss Marple y Tommy y Tuppence Beresford.

En 1914, contrajo matrimonio con Archibald Christie, este era un hombre de negocios y coronel del ejército británico. Situación que no duró mucho ya que se divorció en 1928. En 1926, un año antes del anuncio oficial de  su divorció, la escritora sufrió un episodio de amnesia y desapareció durante días para ser hallada hospedada en un hotel bajo el seudónimo de su exmarido.
 En 1930, se casó con el arqueólogo Max Mallowan, persona a la que siguió en sus viajes a Irak y Siria  durante  largos períodos de tiempo. Sus estadías allí  inspiraron varias de sus novelas más conocidas en el siglo XX- XXI como "Asesinato en Mesopotamia (1936)", "Muerte en el Nilo (1936)" y "Cita con la muerte (1938)", muchas de estas obras fueron tomadas en cuenta en el teatro y en el cine, adaptando una versión propia del libro. En 1971, fue designada "Dama Comendadora de la Orden del Imperio Británico" por la difunta reina Isabel II.
Falleció  debido a causas naturales en 1976

 
Algunas obras  populares de la escritora 

"Asesinato en el Oriente Express,1934"

La trama de la novela de Agatha Christie tiene lugar en el Oriente Express, donde  Hércules Poirot será uno de los protagonistas al investigar un asesinato cometido en el tren.

Debido a una tormenta de nieve este se detiene y queda sin comunicación, por lo que deben pasar la noche a la deriva. En esa noche  se cometerá el asesinato. Aunque la intención del detective no era volver a Londres todavía, inesperadamente recibe una carta para que se dirija allí. Lo que aparentemente es una casualidad es un plan fraguado para cometer este homicidio,que el investigador se encontrase allí tampoco es una casualidad.

A través de diferentes pistas se podrá conocer la  culpabilidad sobre los sospechosos, revelando así que no hay un solo culpable sino varios que tratan de esconder la verdad.



Tráiler de la película, 2017 en Youtube:

  
Aunque esta es la última versión de la película con aclamados y famosos actores, existe una versión anterior realizada en 1974 cuya trama es la misma pero  en el Siglo XX, por lo que al comparar ambas  habrá diferentes opiniones al respecto.

Reseña del libro: Esta es una de las tantas  aventuras del detective Poirot, donde nada es lo que parece, haciéndonos creer que diversas versiones del homicidio per cuál será la correcta . Él tendrá que buscar las pistas necesarias para  resolver el crimen.


El Misterio del Tren Azul. La obra fue publicada por primera vez en 1928, por lo que está es una versión traducida al español de la misma)

"El Misterio del Tren Azul" relata la obra de un hombre adinerado de origen norteamericano, un magnate del petróleo llamado Rufus Van Aldin que compra una valiosa y joya denominada “corazón de fuego” y lo obsequia como regalo  a su hija, Ruth de Kettering heredera de su fortuna. El famoso rubí forma parte de un maravilloso collar, codiciado por ladrones y coleccionistas. Otro aspecto que nos plantea es el hecho de que Ruth no es feliz en su matrimonio y se interesa por un ex pretendiente con quien no llegó a casarse por voluntad de su padre, ya el individuo  no era del todo honesto. Dado que el marido de la hija demuestra ser una persona divertina, pues a engañado con otra persona a su esposa, el acaudalado hombre sugiere el divorcio e inicia los trámites legales correspondientes. Casualmente, en  el viaje del   “tren azul” en dirección a Niza, Ruth es asesinada y el rubí robado. Por ironía del destino uno de los pasajeros es Poirot, detective de renombre y a quien el padre de la víctima  encarga descubrir al asesino. La situación es compleja, pero Poirot, con sus infalibles instintos  y con la compañía de otra pasajera, Katherine Gray, en papel de alter ego, obtiene un éxito más en su carrera.

Reseña del libro: Este es un libro cuyo final es inesperado pero convincente, la actuación del detective Hércules  Poirot es una muestra de carácter y firmeza ante situaciones inesperadas.
 
Existen otras obras conocidas de la autora que son aún más interesantes y cuyos nombres se mencionan en la biografía.

domingo, 3 de septiembre de 2023

Rashomon y otros relatos históricos - Compilado de relatos



Autor: Ryunosuke Akutagawa
Género: Clásico
Año: 1915
Páginas: 352
Sello editorial: Satori

Cuando uno se introduce en la literatura japonesa uno de los obligados a leer son los cuentos de Akutagawa. Gran cuentista, con relatos basados en personajes históricos y también en fábulas inspiradas en la mitología asiática, este autor es un placer para leer tanto para lectores expertos como inexpertos en literatura japonesa por su fluidez y accesibilidad. Por esto último, es que siempre disfruto de recomendarlo, en especial ahora que luego de muchos años contamos con buenas ediciones recopilatorias como son las de Satori ediciones (disponibles en Uruguay por Océano).


¿Qué tiene de favorable estas ediciones? Además del trabajo de edición que logra que los relatos se sientan frescos, incluso después de más de 100 años de que fueran escritos, se mantiene los modismos y se da las aclaraciones al lector a pie de página, así como el contexto a los relatos en tanto se nombran personajes históricos, que para un occidental al otro lado del mundo puede sentirse perdido si no es por este trabajo explicando quiénes eran. 

Listado de cuentos
(hacer clic en la imagen para agrandar)



Por parte de este compilado de cuentos diré que así como la primera vez que tuve contacto con este autor hace muchos años, el reencuentro me volvió a mostrar esa decadencia de la humanidad, los distintos periodos en los que Japón transitó por la pobreza tanto económica como humana, que llevaban a sus personajes a tener dilemas morales de hasta dónde llegar con tal de sobrevivir, como es en el caso de “Rashomon”, o “Los ladrones”. Algunos de los relatos, también juegan con las preguntas "¿acaso está mal anhelar más de lo que se tiene?" o "¿intentar encajar en la sociedad a la fuerza?", y allí “La nariz” y “Gachas de ñame” plantean distintas moralejas al respecto. El libro cuenta con una fuerte crítica a la sociedad de las distintas épocas que recorren la historia del Japón, pero también sabe manejarlo de manera que no resulte trágico o insoportable para el lector, sino que se encuentre como viendo una película y se vea atrapado por el relato, y siendo tantos personajes detestables casi que uno se lo termina tomando con un humor sardónico, y a esto nos lleva a “En la espesura del bosque”, donde el relato se torna un juego para el propio lector, planteándonos distintos puntos de vista en los cuales cada personaje relata su visión de un crimen y está en nosotros a quién creer.

Por mi parte diré que este libro resulta una joya dentro de mi biblioteca, y si tengo que mencionar mi relato favorito diré que se mantiene después de muchos años en primer lugar: "El biombo del infierno". Es un relato que va retorciéndose a medida que avanza, los personajes van cambiando, los eventos se van tornando oscuros, la magia comienza a invadir el relato dando toques sobrenaturales, para llegar a un final macabro. Sencillamente es excelente.  

En general un libro que recomiendo a todo el mundo, quizás algún relato sea más difícil de ubicar a nivel histórico si no se conoce absolutamente nada de la historia de Japón, pero no quita que tiene relatos que se pueden disfrutar igualmente. Super recomendado. 



Trailer de la película de Akira Kurosawa (1950)

Lectura para el club #SaldandoPendientes año 2022